Fiauves de la vallée de Cleurie par Bernard Cunin

Les fiauves, disait Xavier Thiriat dans l'introduction au conte Les Kédales et les Voinraux qu'il fit éditer avec V. Jacquot en 1872, sont des histoires populaires pleines d'ironie, d'esprit et de malice qu'on se transmet dans les campagnes de génération en génération et que nous pourrions nommer « les contes du pays vosgien ».

L'association des Amis de la Vallée de Cleurie vous livre aujourd'hui les fiauves qui ont été autrefois racontées dans cette contrée, comme d'autres l'ont fait pour leur petit pays, les Ménestrels et Léon Fresse pour Gérardmer, Eugène Mathis pour le pays de Fraize, Pierre Fève pour Corcieux... Et les contes de Fraimbois pour la région de Lunéville et pour toute la Lorraine.

Nous formons le voeu que ce livre divertisse les plus anciens qui retrouveront ainsi une part de leur jeunesse, et intéresse les nouvelles générations, désireuses de retrouver leurs racines et de découvrir l'âme de leurs aïeux.